Если уж ты хочешь аналогии. Если бы гугл переименовались в "Android" сделали телефон с названием "Android 1", то ты бы называл андройдом только этот телефон и только эту фирму
и? в случае с arduino так оно и было. Они запилили свой продукт, продвинули его. А остальные начали клепать уже arduino совместимые. так что аналогия тут не в тему.