Если текстуры в низком разрешении, как не растягивай - останутся в низком разрешении. ВНЕЗАПНО, да. Модельки должны восприниматься получше, но без хаков от эффекта желе не избавиться. Будет желе в 4К.
Может хд пак реализуют. Есть же для Идеальной Тьмы в Н64