Начало размышления в этом посте: https://t.me/nowhow/1645

Мне не так часто попадаются сайты-инсталляции, поэтому встреча с ними очень приятна. Факт их возникновения — еще один шажок эволюции, происходящей сейчас с Интернетом в целом, в переосмыслении его сути, механизмов и места в жизни человека.

Безумно интересно, в какую сущность в нашей культуре в итоге переродится Сеть лет так через тысячи-две (почему-то мне хочется писать «Сеть» именно с большой буквы). Как оно будет взаимодействовать с Сетью? Будет ли это напоминать какую-нибудь серию «Черного зеркала» или Сеть будет подобна Океану в «Солярисе» Лема? Может ли в далеком будущем эффект от Сети по своей масштабности быть настолько глобальным, что мы перестанем быть Homo sapiens sapiens, и ученые дадут нам новое название? Кто его знает.

Вот такой вот получился пятничный пост.
〰
Start is here: https://t.me/nowhow/1645

I don't often come across installation sites, so meeting them is very pleasant. The fact of their occurrence is another step in the evolution that is happening now with the Internet as a whole, in rethinking its essence, mechanisms and place in human life.

It is incredibly interesting to what essence in our culture the Network will eventually be reborn in thousands or two years (for some reason I want to write “Network” with a capital letter). How will it interact with the Network? Will it remind of any series of “Black Mirror” or will the Network be similar to Ocean in “Solaris” by Lem? Can the effect of the Web be so global in the far future that we will cease to be Homo sapiens sapiens, and scientists will give us a new name? Who knows.

Voila a Friday post.

https://iamtired.online

Как мне нравится, когда стараются сделать не красиво, а правдоподобно. Юзабилити немного хромает, на сайте первые минуты полностью теряешься, но какая разница? Зато я сразу чувствую себя не читателем статьи, а частью миссии, будто сижу напротив пульта в диспетчерской в огромных наушниках и наблюдаю вживую за судьбами людей. И сложность интерфейса здесь играет на руки: если б сразу все было просто и понятно, мы бы, скорее всего, не поверили.
〰
How much I like when trying to do is not beautiful, but believable. Usability is a bit weak, the first minutes on the site are completely lost, but what's the difference? But at once I feel myself not as a reader of the article, but as part of the mission, as if I am sitting opposite the console in the control room with huge headphones and watching live the fate of people. And the complexity of the interface here plays into the hands: if everything was simple and clear at once, we most likely would not have believed it.

https://apolloinrealtime.org/11/

Очень аккуратный сайт с кучей крутых деталей. Отличная работа с типографикой, анимацией, текстами (кажется, за эту фразу меня можно уже штрафовать))). На первый взгляд ничто не взрывает мозг, но так приятно находиться на сайте и вглядываться в детали! Даже подписка на новости — круто 🙂 В общем, очень.
〰
Very neat site with lots of cool details. Excellent work with typography, animation, texts (it seems that I can be fined for this phrase))). At first glance, nothing explodes the brain, but it is so nice to be on the site and look at the details! Even subscribing to news is awesome 🙂 In general, very.

https://wild.as