незнаю, но там нужно все js файлы в манифесте декларировать и вообще все права и адреса прописывать что будет расширение делать
просто я обычно разработку на typescript веду, и стараюсь билдить в один файл со всеми зависимостями. видать гугл за такие финты ушами пошлет в одну эротическую дырку