нет, ты в конце каждого налогового года должен платить налог на прибыль в йенах. даже если у тебя был биток и ты его не продал, а он просто вырос в цене. ты должен уплатить налог на разницу в йенах
Я думаю тут твой пример осложняется тем, если это зп в битках. Условно это несет 2 типа прибыли:
1) как только зп в битках заплатили, то это надо репортить как прочий доход, по эквиваленту в йенах, на момент получения - неважно, продал или нет.
2) прибыль от курсовой разницы будет облагаться тоже, но только если ты его реализовал