Рекомендуется
1. Прочитать документацию на сборку.
2. Выяснить, как конкретно запускаются компоненты
3. Убедится, что базовые пути не переопределяются через cli параметры.
4. Найти, где лежит nginx.conf и конфиги виртуалхостов
5. Поправить конфиги соответственно хотелкам
6. Перезапустить nginx