ты можешь, конечно, но заморачиваешься
там вообще проблема ну такая себе
диаграмма получает данные в первый раз и после этого их не передаривает, по идее нужно в ручную через viewchild брать ссылку на элемент и делать draw(), но иногда эта ссылка undefined( хотя и static: false) параметр.
нужно просто научить этот компонент видить обновления которые шлет ангуляр, что-то с ченж детекшеном думаю