у меня коллегу зовут Георгий) но в слаке он записан как George) когда я спросил почему, то он ответил, что так ему посоветовал руководитель проекта) чтобы западные коллеги не ржали над именем Георгий)
Азиаты тоже так часто делают, называют европейское имя)