У
Хз сне Франческо только по вину ищет, но он тоже эмигрант)
Size: a a a
2021 December 01
ᴀ👻
И ремонт машин сезонный бизнес. Зимой, особенно первое время, вообще сосалово. В основном постоянные клиенты. Весной прокатчики машин оживают. Летом - перегрузка.
A
Ну первое время можно со словарем сербским, хорватским, боснийским
ᴀ👻
Я тоже так делаю, в экзисте по вину ищу, тут уже заказываю по каталожному номеру. )
ᴀ👻
В быту да. В работе - лучше с наставником.
A
Да, местным - в идеале
ᴀ👻
Насос ГУР вообще никакой словарь не переведёт.
У
В Баре кстати нет круглосуточной вулканизации.
БЗ
Как так?
ᴀ👻
А накой она круглосуточно нужно? В ПГ 15 ноября некоторые работают 24/7 и всё
БЗ
А как объяснить
ᴀ👻
Только знать как называется. Рейка у них глава управляча, а насос серво-пумпа. Вот почему серво - хз )
У
Пушо скопировали с какогото языка
У
Вот откуда аугспух? Первая машина на балканах с выхлопной трубой была немецкая штоле
A
Копируют с окружающих стран
Очень забавно
Очень забавно
ᴀ👻
Ой а утюг - пегла или пегло тоже словарь не переведёт.
ᴀ👻
С Австрии. Много названий в авто оттуда. Шофершайбэ - лобовое стекло
У
Ну языковые заимствования. Это нормально
У
Просто у них тут сборная солянка со всех языков в технике
ᴀ👻
Чорба - турецкое. Ястуг, душак
В быту много турецкий.
В быту много турецкий.