Надо еще куда то нажать наверное, я перетыкал, а гугл мне выдает гайд как ставить мултикатом и по 30 минут смотреть искать ля)
Больше нажимать никуда не нужно - должно работать. Какой-то глюк. Когда что-то непонятное происходит с инструментом, порядок действий такой: ресетнуть настройки инструмента (в данном случае зажми ,,R" и кликни левой кнопкой мыши, в открывшемся окне найди кнопку reset), если не помогает, попробуй перезапустить Майю, если не проходит, создай простой кубик и попробуй на нем, если на простом кубике работает, значит проблема в твоей геометрии - очисти историю, сделай клинап, если все равно не помагает, создаёшь обычный кубик, комбайнишь к нему свой объект, потом выделяешь фейсы кубика и удаляешь их - таким образом атрибуты объекта почистяться. Если инструмент не работает даже на обычном кубике, возможны проблемы с OpenGl - нужно переставить на Legacy