Если фотки занимают более 20Gb (или сколько там яндекс на халяву даёт сейчас?) то можнте подключить бесконечное хранение фото и видео(качество обещают «стандартное» и «сжатие видеоряда» попробуйте думаю вас устроит. Можете фоновое обновление включить(не забудте потом выключить ато работа в фоне «слегка» жрет энергию после того как вы снимите очередную фотку или видос) и не стоит включать «использование любой сети» если у вас лимитированный пакет трафика или скорость моб.интернета в геопозиции не велика. На комп с яндекс диска потом скинуть просто качаете старкюую версию яндекс диска(с офсайта) и врубаете синхронизацию - минут за 15-20 лет точно всё скачает :) дальше можете так все и оставить - фотки будут оперативно синхронизироваться айфон ↔️ комп(мак/винда не важно)