можно но я не помню как если честно. софт какой-то быть должен. для винды на буткаме кажется это winclone bootcamp, у еня есть. для макоси хз, еще ни разу не переносил
Вот на прошлой неделе как раз сталкивался, надо было целиком всё перетащить с ссд 240 гб на новый ссд 500 гб без потери всех данных, включая авторизацию во всяких сервисах (главным из которых, как бы странно это ни звучало, являлся дропбокс). Помогла загрузка с виндового LiveDVD от Стрельца и посекторное копирование диска (именно диска, не раздела!) с помощью Paragon Hard Disk Manager.