Я не уверен что сам термин controller вообще об этом, это всё таки более широкий термин.
Но если честно я бы вообще не вникал в связь термина с твоим функционалом. Я бы в первую очередь смотрел на понятность. Будет ли из названия понятно, что делает твой файл (модуль) и во вторую очередь - команда. Делал ли кто-то в команде что-то подобное? Если да, то как он это назвал и почему. Если нет, то спроси тимлида там, ну кому не всё равно на проект и нейминг.
Я бы назвал что-то типа
scrapeMethodPicker
scrapeModePicker
И т.д.
Из названия как бы понятно что он делает в контексте твоего приложения. А scrapeController для меня как будто там целый пульт управления скраппингом. Так что хз.