Alex Potapenko
Да, договор нужен будет на английском.
В этом случае рекомендую обратиться к юристам страны, право которой будет применимо по договору. Просто помимо норм, которые вы можете прочитать в законах, существует у каждой страны своя судебная практика, которая учитывается в случае спора по договору. Такую судебную практику, как правило, знают юристы той страны, в которой они практикуют. Для удобства, я вам перешлю перечень вопросов, на которые надо внимание обратить в лицензионном договоре подобного вида. Но по конкретным формулировкам, повторюсь, вам лучше получить консультацию локальных юристов.