VT
Справочник, наверное, так же. Но тут вопрос справочник чего. Если это справочник диких животных Америки- наверное, нет проблем, так как информация открытая.
Size: a a a
2018 July 06
NK
В любом случае есть копирайтеры
NK
У нас был кейс, что мы взяли справочник по днд (ролевая игра), правила игры и перевели их на русский язык. Опубликовали и все было хорошо. В какой-то момент решили переводить все материалы и продавать. Когда начали продавать - к нам пришли с разборками.
То есть, если вы переводите чей то труд, защищенный авторским правом, то без извлечения коммерческой выгоды - все ОК. Но, как только, вы зарабатываете на чужой собственности - возникают нюансы
То есть, если вы переводите чей то труд, защищенный авторским правом, то без извлечения коммерческой выгоды - все ОК. Но, как только, вы зарабатываете на чужой собственности - возникают нюансы
Что значит кейс? Чемодан?
VT
Кейс- ситуация, случай
Ι
VT
NK
Понял
2018 July 08
M
К примеру я продал игру америкосу (теоритечески:) и если мне придут деньги из-за границы свифт платежом на мою обычную банковскую карту для физ лица, пускай это будет 500$, ко мне могут прикопаться из налоговой, мол откуда бабки ты же не предпринематель и никак не зарегистрирован?
AK
при валютном контроле по идее у тебя попросят документы, подтверждающие сделку
n
К примеру я продал игру америкосу (теоритечески:) и если мне придут деньги из-за границы свифт платежом на мою обычную банковскую карту для физ лица, пускай это будет 500$, ко мне могут прикопаться из налоговой, мол откуда бабки ты же не предпринематель и никак не зарегистрирован?
из налоговой не прикопаются, прикопаются из банка – потребуют договор, обосновывающий перевод
M
а этот договор именно я должен предоставить или тот кто отправляет?
MG
если перевод физ. лицу, то не докапываются. "один мой друг" получал деньги от эппла, гугла и 3-4 рекламных сеток в валюте на счет в сбере и альфабанке около двух лет - не было претензий ни от банка, ни от налоговой
M
видимо не так много получал))
MG
валютного контроля тоже не было
MG
~$30к , макс суммы $2-3к за раз
MG
но да, не миллионы
MG
но там и в рублях заинтересовались бы
M
ну по законе ведь должны прийти дядьки и спросить что за деньги, почему налоги на доход не платим и тд
MG
так заплати подоходный, кто мешает
MG
"один мой друг" платил, согласно легенде)