Yuriy
Можно купить колодку на соединение RJ45 и вместо роутера соединить кабель провайдера с внутриквартирным к телеку.
Правильно. Это называется переходник RJ45 с одной стороны и RJ45 с другой стороны. С одной стороны в переходник вставляете провод от провайдера, а с другой стороны вставляете провод из переходника в телевизор и меряете скорость , и соотвестственно проверяете работу LazyMediaDeluxe.
И еще. Если ваш провайдер проверяет индификацию подключений по мак адресу, то может подключать вас при смене устройств ( с роутера на телевизор ) в течении суток. А может у вас нет этой идентификации. Тогда подключайте и проверяйте.
На всякий случай, что у вас за модель телевизора?