Всем привет!
где и в каком формате данных вы храните язык (localization) пользователя в бд?
а какие есть языки пользователя у тебя?! "русский", "ru", "ru_RU"… это на что похоже? на строки или decimal? Ну…. кхе, тут еще можно enum прикрутить, их (языков-то) всего несколько сотен в мире...