где тут ошибка, кто знает?

Имя таблицы пустое

Проверь что у тебя прилетает в $table. Можешь туда dd воткнуть

null

Вот и ответ

как это можно фиксануть. тут написано config.
вообще, я скачал с гитхаба, но там просто выполнить migrate без пояснений

Посмотри что у тебя в конфигах на этот счёт.

'connection'            => env('ROLES_DATABASE_CONNECTION', null),
   'rolesTable'            => env('ROLES_ROLES_DATABASE_TABLE', 'roles'),
   'roleUserTable'         => env('ROLES_ROLE_USER_DATABASE_TABLE', 'role_user'),
   'permissionsTable'      => env('ROLES_PERMISSIONS_DATABASE_TABLE', 'permissions'),
   'permissionsRoleTable'  => env('ROLES_PERMISSION_ROLE_DATABASE_TABLE', 'permission_role'),
   'permissionsUserTable'  => env('ROLES_PERMISSION_USER_DATABASE_TABLE', 'permission_user'),

получается нужно коннект заполнить

но чем

В .env прописывай имена. В .env.example может быть подсказка, а если нет — пиши от балды

А стоп, там уже есть по-умолчанию

Тяжелый случай

В .env скорее всего переопределено

.env стандартный

изменений в нем нет

как в чистом ларавел, просто свои данные прописаны

в example подсказок нет

When this option is null, it will connect to the main database