с nginx/envoy/apache/lighthttp/traefik/и т.д. знаком?
Вот ingress controller работает точно также. Только конфигурируешь vhost'ы ты в нем через объекты ingress. Я кажется это тебе рассказывал. Но повторюсь.
там ПКД проблема в каком нибудь слове в манифесте у меня вечно, весь конфиг верно написан, но из-за одного неверного слова он не работает и хз какого, кубер всегда хавает