Разбор исходного кода Cyberpunk 2077. Машины — лошади с дверями, Винни-Пух и комментарии разработчиков
https://www.gametech.ru/news/2021/06/07/razbor-isxodnogo-koda-cyberpunk-2077-masiny-losadi-s-dveryami-vinni-pux-i-kommentarii-razrabotcikov

Группа хакеров совершила атаку на CD Projekt и заполучила внутренние файлы компании. В коде игры обнаружили интересные детали.

Обычная практика при разработке

ты из коментов прочитал

Нет, в любых исходниках игр и программ находят костыли и всякие комментарий интересные. Порой бывает мат и оскорбления с просьбами убрать это потом

Spotify | Other

govno jopa barebuh suka

а что такое баребах?

баребух

спс бля

так дохуя понятней

Мат в исходниках ядра линукс

фак убрали

Баребухи – от лат.
burebius – мерзкий вонючий комочек. Баребухи – это волосяные скопления, состоящие из начеса нижнего белья и небольшой части фекальных выделений.

заменили на другое слово

fuck1

После решения Линуса Торвальдса о временном уходе из проекта в сентябре 2018 года совет директоров Linux Foundation принял новый кодекс поведения для разработчиков ядра Linux — Code of Conduct (CoC), чтобы «решить проблемы, связанные с дискриминацией, и улучшить эмоциональную обстановку среди разработчиков».

У новых правил было много сторонников, но объявились и недоброжелатели, которых вообще не привлекла идея подобной «доброжелательности». Разгорелись жаркие дебаты. 30 ноября эти споры вышли на новый уровень, потому что что один из авторитетных разработчиков Яркко Саккинен из компании Intel начал применять кодекс поведения на практике — и исправил несколько комментариев в коде ядра, заменив слово fuck (многозначное слово) на hug («обнимашки»).

Всего Яркко выкатил 15 патчей, заменив комментарии, которые на протяжении многих лет оставляли в коде различные разработчики.

а что плохого

В результате получились довольно странные и труднопереводимые перлы вроде таких:

“IOC3 is hugging hugged beyond belief”,

“Only Sun can take such nice parts and hug up the programming interface like this. Good job guys...”,

“Hugging broken ABI”,

“avoid hugging up the memory controller (somehow)”,

“Hug, we are miserable poor guys...”