у вас коммент от человека, у которого нет ни одного реплая/лайка (т. е. подтверждения/согласия) и который не прикрепил своё решение, которое может быть ошибочным, очевидно
vs.
мои слова, что всё работает, которые я могу подтвердить и скинув решение, и кинув скрины

так что либо поверьте мне, либо я вам всё-таки кину скрины, раз вы не хотите верить хд

помогите народ плз,  над в путь сунуть каждый рандомный айтем

export const setrandomImage = selector => {
 const items = [
   '1', '2', '3', '4', '5',
   '6', '7', '8', '9', '10',
   '11', '12', '13', '14', '15'
 ]

 const shuffle = arr => arr.sort(() => Math.random() - 0.5)
 const random = shuffle(items)

 random.forEach(el => {
   return selector.forEach(item => item.src.replace(/\d/, el))
 })
}

путь "./assets/img/gallery/g7.jpg" и таких 15 и чет не работает

selector это что?

псевдомассив => document.querySelectorAll('.item-img')

ну, я не могу не отметить сразу, что названия отвратительные, имхо

дальше, вы меняете строку - и?
от этого свойство не поменяется

вы просто достаёте значения, реплейсите в них циферки на ходу, всё, они в воздухе

ну и зачем цикл в цикле тоже не совсем понятно, конечно

работает не так как я ожидал рендерится с рандным индеком все 15, не каждый

оно вообще работать не должно

Погуглите другой способ shuffle, это кошмар.

это пока хрен с ним хд

есть хороший алгоритм, не помню название

const shuffle = arr => {
  const len = arr.length
  for (let i = 0; i < len - 1; i += 1) {
    let r = Math.floor(Math.random() * (len - i))
    r && ([arr[i], arr[i + r]] = [arr[i + r], arr[i]])
  }
  return arr
}

в честь какого-то программиста назван

хотя бы так

но это тоже гадость, канеш

я только что допер что такое items в вашем коде)

сколько прошло 5 минут больше?)

да это просто пример. основная суть, что хардкодить - плохо, имена - плохие, magic numbers - плохие, shuffle - плохой, цикл в цикле не нужен, вот

ну я не спорю, но это во мне может проснется, а может уже и нет) хоть как бы написать для начала