Напрямую промисы и генераторы не связаны. Но стоит посмотреть, как генераторы используют сейчас в js при разработке и впринципе все встанет не места, поскольку там промисы в генераторах)
Поэтому я считаю нужным сначала изучить промисы, а потом уже генераторы. Хотя это лишь мое мнение, на истину оно не претендует.