К движку нельзя приконнектится, у него нет адаптеров для этого, движок это бинарный файл, у него есть апи через которое можно с ним разговаривать.
Единственный возможный способ, на мой взгляд — это третий аргумент addEventListner`a возьмите реверс-прокси, навешайте этих листнеров на то что вам нужно и логируйте.
Но это все теория, на практике я хз