Ну тут каждому решать на своем проекте насколько вам важен и нужен тайпскрипт. Универсального ответа нет.
ИМХО: Если у тебя 5 тестов, то добавлять ТС особо смысла нет
Но чем больше проект и чаще приходится рефакторить - тем больше плюсов типизации.
для себя выделил 2 главных плюса, первый это то что ошибки при компиляци сразу падают, а не после того как дойдет до теста, а второй плюс это когда используешь ПО, и например хочешь посмотреть что делает функция, то жмешь, а он показывает вообще все места где это использовано, что при 100+ тестах очень сильно замедляет разработку (п.с. перешли на тс когда на 100+ тестах упала скорость написание тестов)