сделай фиксированное форматирование, если кратко: у тебя есть строка, строка имеет фиксированную длину (допустим 12 символов), далее ты разбиваешь ее на структурные элементы (String это массив char, к которым можно обратиться по индексу), у тебя это 2 столбца с значениями миль и километров, продумай граничную длину миль и километров и заменяй значения исходной строки по индексу на нужное тебе значение (мое старое решение для txt файла)