Ааа, сори, меня смутил goto continue. Ни разу не видел его на практике

Ну и дичь, конечно, я вообще забыл, что такое существует. Простите, что 'напал' на вас

смотри, если разбирать по итерациям то у получается так:
передали 5...

2 < 5 = true
заходим во второй цикл, создаётся j но проверка j < i не проходит и проверка не срабатывает, выводим i (2),  i++

3 < 5 = true
заходим во второй цикл, 2 < 3 = true
заходит в проверку, 3 % 2 == 1 то есть continue не срабатывает, НО срабатывает j++ - j = 3, выводим i (3),  i++

4 < 5 = true
заходим во второй цикл, 3 < 4 = true
заходит в проверку, 4 % 3 == 1 то есть continue не должно сработать.... j++, выводим i (4), i++

дальше 5 < 5 = false и всё

перестань, всё норм)

Что оно такое страшное

кто?)

Второй for каждый раз заново работает и до конца

Ну, то есть до конца не каждый раз)

Кто эти задачи придумывает

Не, я вспомнил, там потом дело говорят, что это никогда вам не пригодится

console.log в помощь, вы счетчики неправильно вычисляете

А это хороший совет, лучше самому раздебажить

Что не пригодится?

Ну, for еще может, а ссылка для continue врядли

Как вы выйдите по другому из итерации внешнего цикла?

Функция

дебажил двумя вариантами, внутри циклов выводил значение и создавал вне циклов 2 счетчика и выводил их значения

Какая?

Которая прячет второй цикл