ну. у меня таблицы: user, role, features.
надо получить все фичи конкретного юзера.
юзер относится к ролям как один ко многим,
роль к фиче как многие ко многим
@Doublefire правильно написал, не мешай jpql и sql, а чтобы сделать то что ты хочешь нужно добавить сущности-связки, настроить связи и написать jpql запрос с джоинами или фетчами, используя сущности и связи между ними