Ставьте видюху на RDS (тем же самым DDA способом), и настраивайте:
- Use hardware graphics adapters for all Remote Desktop Services sessions
- Prioritize H.264/AVC 444 graphics mode for Remote Desktop Connections
- Сonfigure H.264/AVC hardware encoding for Remote Desktop Connections