Лезь глубже, чо. Адфс это не магия. Там есть нормально описанные протоколы. Можешь разбирать клэймы, можешь разбирать сетевые пакеты. Просто придётся разобраться как это всё работает, в каком месте принимается решение о том, что токен всё, на основании чего сервис так решает, какой срок действия у токена на самом деле, и так далее. Собирай дампы, рисуй картинки с процессом авторизации.