Ну благо в ЭС менять фио вроде как не сложно. Поэтому поколения помоложе таки меняли/ют. Мои бывшие коллеги поменяли :один из них Папашвили стал Пээр, а второй из Гальшуркер (-кер выходцы из Индии ) стал Галь. Отличные ребята кстати)
Ну благо в ЭС менять фио вроде как не сложно. Поэтому поколения помоложе таки меняли/ют. Мои бывшие коллеги поменяли :один из них Папашвили стал Пээр, а второй из Гальшуркер (-кер выходцы из Индии ) стал Галь. Отличные ребята кстати)
Ага. Ясненько . Не, мои знакомые пытались вписаться в ментальную израильность что-ли. Только и всего. Поэтому меняли фамилии, напоминающие о стране исхода. Тем более они цабарим
Ага. Ясненько . Не, мои знакомые пытались вписаться в ментальную израильность что-ли. Только и всего. Поэтому меняли фамилии, напоминающие о стране исхода. Тем более они цабарим
Я тоже думал над этим, но потом решил, что лучше всего оставаться собой при любой ситуации
Я тоже думал, но лень с документами заморачиваться, надо было сразу в Бен-Гурионе менять, был бы сейчас Ицик Азулай например, аутентично, но не выделяется
Я тоже думал, но лень с документами заморачиваться, надо было сразу в Бен-Гурионе менять, был бы сейчас Ицик Азулай например, аутентично, но не выделяется
Если уж менять, то что-нибудь, что нормально и здесь смотрится, и за рубежом. Мало ли где жить придется