Я чёт думал, что только русскочелюстные не умеют в славянские языки
Я русский, и в определённой степени понимаю украинский. Конечно, далеко не все слова знакомы, но о смысле некоторых можно догадаться.
Просто для примера: для меня не составило труда понимать текст номеров Квартала 95 и Лиги Смеха на украинском.
Мне кажется, то, что русские «не понимают славянские языки» придумали украинские националисты — у них есть довольно своеобразные версии о русской истории, об украинских князьях и т.д.