Поменяй и потесть в эмуляторе, там sqlite - это лишь контейнер для сохранения данных, а так, по сути, это key-value движок поверх, он сам следит когда что создавать, в тестах это особо не поможет тебе, меняя url и прочее мало чего можно полезного добиться. Вроде как, на приложение создаётся одна sqlite со всеми кишками твоих данных
Давно с кордатой не работал, но раньше делал всякие: изначально у приложения есть заполненная и надо ее скопировать, или для тестов подменяешь на заполненную тестовыми данными, или скачиваешь её и в редакторе изучаешь......я может не правильно понял и все это к делу не относится....