ЕИ
Ержан в Казахстане, как Сергей или Андрей среди славян) обычное среднестатистическое
Size: a a a
Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
1863 membersпожаловаться на группу
2020 November 24
JH
хочу купить Apple Homepod Mini. В Го не продается. Но продается в Германии.
Есть какие-то проверенные сервисы, которые смогу привезти девайс в Го?
Есть какие-то проверенные сервисы, которые смогу привезти девайс в Го?
mailboxde
Ч
DW
Всем привет. А есть в чате люди, кто родились в странах - бывших ССР (Узбекистан, Таджикистан и пр.), имели старое свидетельство о рождении (такая зеленая книжечка на двух языках), но имели на момент переезда в NL гражданство РФ? Очень нужно узнать ваш опыт легализации такого вот Свидетельства о рождении при переезде в Нидерланды. Напишите в личку, плиз.
IF
Всем привет. А есть в чате люди, кто родились в странах - бывших ССР (Узбекистан, Таджикистан и пр.), имели старое свидетельство о рождении (такая зеленая книжечка на двух языках), но имели на момент переезда в NL гражданство РФ? Очень нужно узнать ваш опыт легализации такого вот Свидетельства о рождении при переезде в Нидерланды. Напишите в личку, плиз.
Получаете копию свидетельства о рождении (в ЗАГС е) и уже на эту копию ставите апостиль и перевод.
DW
Получаете копию свидетельства о рождении (в ЗАГС е) и уже на эту копию ставите апостиль и перевод.
Имеете в виду дубликат? Так у меня свидетельство о рождении было выдано в Узбекистане, паспорт у меня РФ, в России мне видимо не дадут дубликат моего свидетельства о рождении?
IF
Имеете в виду дубликат? Так у меня свидетельство о рождении было выдано в Узбекистане, паспорт у меня РФ, в России мне видимо не дадут дубликат моего свидетельства о рождении?
Да, дубликат по месту рождения приходится брать. Иногда это небольшой квест.
DW
Блин, в этом то и проблема — в Узбекистан не поехать 🙂
DW
А есть у кого кейсы, когда удалось обойтись без этого? например, сделали нотариальную копию того свид-ва, что есть, на эту копию апостиль, и уже с него перевод и апостиль на перевод?
GM
Ержан Искаков
Привет! Кто нибудь во время карантина ездил в германию на авто? Есть ли посты на границах и нужен ли пцр тест?
В Энсхеде на границе никого. Проверял в субботу.
ЕИ
В Энсхеде на границе никого. Проверял в субботу.
+
pp
А есть у кого кейсы, когда удалось обойтись без этого? например, сделали нотариальную копию того свид-ва, что есть, на эту копию апостиль, и уже с него перевод и апостиль на перевод?
Конечно. Вот как вы описали с копией, так я и сделал. Но проблемо
DW
А в чем именно проблемно?
pp
А в чем именно проблемно?
Я написал, что у меня не было никаких проблем с нострифицированной копией с апостилем
DW
Я написал, что у меня не было никаких проблем с нострифицированной копией с апостилем
нострификация это же только про документы об образовании, или я путаю? Я правильно понял, что по схеме, что я написал выше, у вас все получилось, и проблем никаких не было?
pp
нострификация это же только про документы об образовании, или я путаю? Я правильно понял, что по схеме, что я написал выше, у вас все получилось, и проблем никаких не было?
Пардон, неправильно сделал отсылку к notarized.
Да, проблем никаких не было. У них в гементе были образцы СоР из советских республик и они сравнивали с оригиналом моим
Да, проблем никаких не было. У них в гементе были образцы СоР из советских республик и они сравнивали с оригиналом моим
MK
нострификация это же только про документы об образовании, или я путаю? Я правильно понял, что по схеме, что я написал выше, у вас все получилось, и проблем никаких не было?
Исключение не подтверждает правило 🙂