Автор Telegram-канала @ia_steklomoy специально для @rt_russian
@ia_steklomoy специально для
@rt_russianУкраинская культурная самостийность переживает тяжёлые времена. Сперва YouTube опубликовал топ-10 самых популярных музыкальных видео на Украине за 2020 год, в котором все песни оказались русскоязычными (восемь из десяти принадлежат российским исполнителям). Для сравнения: в год «евромайдана» в украинском топ-10 были четыре русскоязычные песни и лишь один российский исполнитель.
Затем легендарный ресторанный справочник Michelin Guide анонсировал создание первого официального путеводителя по ресторанам Москвы, в котором — о ужас! — значится традиционное блюдо русской кухни под названием «борщ». Лишь после вмешательства посольства Украины во Франции гастрономическая атака москалей была отбита и борщ в путеводителе перестал быть однозначно русским блюдом.
И вот новый удар — быть может, самый тяжёлый из всех: русскоязычная Википедия запретила писать «в Украине» (кроме цитирования), оставив единственно возможный вариант написания «на Украине». Таким образом, в многолетней «войне предлогов» наступил коренной перелом — увы, не в пользу Воинов Света.
Проблема, как это часто бывает у украинцев, создана на ровном месте. Украиноязычную Википедию никто не трогает — там царит своя уютная атмосфера: например, сегодня в категории «Хорошая статья» на главной странице Укрвики красуется тернопольское село (у диких отсталых москалей — статья об английском драматурге и кинорежиссёре Джеймсе Уэйле). Напротив, сами украинцы с фантастическим упорством лезут к русским со своими душными нравоучениями.
Немцы почему-то не требуют от французов писать Deutschland вместо Allemagne, а от русских — считать квашеную капусту национальным немецким блюдом Sauerkraut. Зачем? Смешно даже представить такую ситуацию. Но только не для Украины.
Если краеугольным камнем существования государства является вопрос правописания предлога в ИНОСТРАННОМ, на секундочку, языке, то дальнейшие перспективы существования такого государства будут яркими и даже весёлыми, но вряд ли долговечными