Детально разбирать китайский закон о государственной безопасности для Гонконга нет смысла. Практически каждая статья в этом законе прямо противоречит Основному закону САР Гонконг, по которому у Гонконга должна быть сохранена прежняя правовая система и широкая автономия. Основной закон САР Гонконг не предполагает возможности КНР вводить новые преступления, определять наказания, менять правила подсудности уголовных дел, расследования и судопроизводства.

Следствие по делам о госбезопасности будет вести специальный отдел полиции, который по ст. 16 может комплектоваться техническими специалистами «из-за пределов САР Гонконг»; выносить приговоры будут специально назначенные судьи без суда присяжных. Закон отменяет презумпцию освобождения под залог и допускает передачу уголовных дел в КНР для рассмотрения китайскими судами в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом КНР.

Этот закон даже написан китайским юридическим языком, а не гонконгским: в конце есть небольшая статья, в которой китайские термины о наказаниях…

Перевод '又双叒叕' с  китайского на  русский: инт. снова и снова, раз за разом

又双叒叕是一个网络用语，读作“yòu shuāng ruò zhuó”。来源于2012年日本朝日新闻中文网微博中的一段话“我们又双叒叕要换首相了。” [1]