То есть один бот будет на двоих? Но просто указывается в системе как Телеграм_1 и телеграм_2?
Ох, сложно понять ваш вопрос.
Вы создаёте три сервиса нотификаций: телеграм 1 например для вас, телеграм 2 для жены (названия можно поменять) и телеграм который сгруппирует первые два.
Потом в автоматизации вы можете использовать notify.telegram_1(2) чтобы отправить сообщение кому-то одному или notify.telegram_all, чтобы обоим