cy
Очень странно, я всех понимаю
особенно сленг, но я и не вникал особо
Size: a a a
2020 December 27
RR
chjdg yhfs
особенно сленг, но я и не вникал особо
А что в нём такого? Там же 1-и английские слова
RR
Я вообще иногда не могу вспомнить русское слово и говорю какую-нибудь хрень на английском и все понимают
cy
А что в нём такого? Там же 1-и английские слова
в том что это режет уши, раздражает
RR
chjdg yhfs
в том что это режет уши, раздражает
Это странно
RR
Такое наверное у людей кто не говорит на английском
AG
проблема не в том что там английский, а в том что он исковерканный
RR
Хотя у японцев от 量子チキンスープグラスビッグチュングス тоже бомбит
cy
Такое наверное у людей кто не говорит на английском
не, не в этом дело
AG
например модное слово "байтить"
RR
например модное слово "байтить"
Хорошее слово, кстати
AG
но это неверная транслитерация английского bait
cy
например модное слово "байтить"
чилить, флексить и прочее
RR
но это неверная транслитерация английского bait
Не наверняка, а да
AG
что да
RR
что да
Можно заменить на “точно”
R
Но справедливости ради, стоит заметить что чтобы ещё сильнее погрузиться нужно ещё и в игоры современные играть. Куда щас без них.
AG
то есть тут мало того что надо знать английский оригинал, нужно еще реконструировать плохое знание английского у тех, кто это слово сочинил
R
Но справедливости ради, стоит заметить что чтобы ещё сильнее погрузиться нужно ещё и в игоры современные играть. Куда щас без них.
А не кряхтеть в цивилизации Сида Мэейра
AG
или еще более яркий пример - "эщекере"