для таблицы в HBase вам придется как минимум ключ выделить, и в остальном ваш вопрос выглядит странно, попробуйте описать юзкейс
Есть много данных сырых. Есть описание метамоделей этих данных. Иногда надо поднимать данные с hdfs, если они не нашлись в оперативном хранилище. Есть ограничение на свободное пространство на hdsf. Критерии запроса неизвестны. Т.е. есть сторадж в который льют любые данные, нужно по ним искать, за приемлемое время опираясь на метмодель. Метамодель - это по сути массив name, value, description строк - строк неограниченное количество. В день всего этого добра порядка 6Тб