var ss = SpreadsheetApp.getActive().getActiveSheet(); // выбор активного листа
var conditionalFormatRules = ss.getConditionalFormatRules(); // берем все правила условного форматирование на активном листе
var copy = conditionalFormatRules[0].copy(); // копируем первое правило на активном листе
// и вот в следующей строке сам вопрос? А как вставить скопированное одно правило в другой диапазон?
var format = SpreadsheetApp.newConditionalFormatRule().setRanges([ss.getRange("A:A")]).(вставить все из copy);
conditionalFormatRules.push(
format.build()); // добавляем новое созданное правило в массив всех правил на листе
ss.setConditionalFormatRules(conditionalFormatRules); // вставляем новый массив правил