Я не очень понимаю формулы на русском, но похоже на то, что это форсирование обхода ARRAYFORMULA. Не все формулы поддерживают ARRAYFORMULA, но некоторые из них работают нормально, когда в них передается в виде аргумента простая формула обхода типа ROW, COLUMN, SIGN

Особенно советую разобрать работу VLOOKUP и HLOOKUP в ARRAYFORMULA

вы мне эту формулу написали, когда я спрашивал про сумму массивов

сказали либо через суммесли либо через ммульт

я нашел тот ваш файл

и не понимаю смысла записи, не понимаю, что делают те или иные аргументы и почему они записаны именно в таком порядке)

Правильно сказали. Именно по этой причине

ЕСЛИ(СТОЛБЕЦ(B1:H1);СТРОКА(A2:A4)) - заставляет работать SUMIF как надо.

вот это самое главное) что за вычисления проводит эта запись?

столбец() дает номер столбца
строка() дает номер строки

Никаких вычислений, она просто выдает TRUE()

они типо матрицу образуют?

Не саму матрицу, а ее обход по элементам.

а почему true()? когда столбцов больше чем строк?

или типо любое значение столбца - это строка()
в этом логика?

Да, любой требуемый размер. Попробуй просто изменить размер того или иного диапазона и расчеты "сдвинутся".

не будь arrayformula была бы запись вида
ЕСЛИ(СТОЛБЕЦ($B$1:$H$1);СТРОКА(A2) ?

Запись была бы бесполезна.

Решение задачи по открытию вкладки/окна браузера с из Google Apps Script https://googleappsscriptrc.blogspot.se/2018/04/how-to-open-url.html

=ARRAYFORMULA(СУММЕСЛИ(ЕСЛИ(СТОЛБЕЦ(B1:H1);СТРОКА(A2:A4));СТРОКА(A2:A4);B2:H4))

я просто вот что не понимаю
обычная суммесли - это (диапазон;проверка диапазона;суммируемый диапазон)
B2:H4 суммируемый диапазон я понимаю
СТРОКА(A2:A4) почему это проверка диапазона я тоже понимаю, он вроде как бы ищет нужную строку

а почему вот самый первый диапазон тогда нельзя просто задать той же самой СТРОКА(A2:A4)

типо вот у тебя диапазон СТРОКА(A2:A4) проверь совпадет ли он сам с собой СТРОКА(A2:A4) и тогда сложи из  B2:H4