IK
Вызывается функция Context с лямбдой, внутри которой нее несколько вызовов It тоже с лямбдами - в них уже вызовы тестируемой сущности и вызовы Expect.
Как я понимаю Context это группа тестов, It это один тест в ней. Ну и проверки результаты, ошибок тоже через эту либу.