проблема не в самих ключах, а в том, что стороннему докеру топикстартер их не хочет отдавать
вот как раз в самих ключах
сравните - либо в CI лежит ssh ключ, позволяющих что то модифицировать в репе, либо апи ключ, который даёт права только на клон и только одной конкретной репы