EП
Тимур
Я чё читать должен?
ты с озвучкой ятоли смотришь?
Size: a a a
2021 March 03
Т
А как ещё
Т
Не на японском же
EП
пиздкц
EП
Тимур
Не на японском же
только на японском.
Т
На английском в образовательных целях могу глянуть, но там должен быть чистый язык, чистое произношение и повседневная тематика
Т
только на японском.
Ну и как, выучил?
EП
ты лишаешь себя 60% удовольствия.
EП
Гайдзины н+-фандаберы никогда не согут заменить работу сею.
EП
Тимур
Ну и как, выучил?
ну порой неточности перевода замечаю...
EП
ну игру слов тоже.
Т
ты лишаешь себя 60% удовольствия.
Я лишаю себя 60% напряга и кринжа от этих больных языков. Меня еще бесит что переводчики не меняют имена на нормальные и не адаптируют шутки как Кураж-Бамбей
EП
Т
того)
EП
ну говноедством конечно заниматься твоё право, но я с этого ловлю адский кринж...
Т
Вот бы скрестить голоса LostFilm и текст от Кураж-Бамбей... Был бы шедевральный перевод
EП
ты не понимаешь сутьи...
Т
Мне пох - я бох
EП
когда перейдёшь на сабы в аниме ты больше не сможешь о озвучке даже думать.
Т
Да-да