Если неудачно купить за $2000, то всегда есть риск не только отдать сравнимую сумму за ремонт, но ещё и потерять несколько дней, пока машину ремонтируют, если она сломается в неудачном месте. С арендованной тачкой и полной страховкой это практически никаких финансовых последствий и быстрая эвакуация и замена на новую тачку. Так что вопрос не столько в финансах, сколько в том, готовы ли вы к таким приключениям. Но если автомобиль нужен не только для двухнедельной поездки, а на несколько месяцев, то скорее всего лучше купить, обкатать перед поездкой, чтобы не было сюрпризов, ну а там видно будет.