Size: a a a

🇹🇷 ЧАТ | Турция

2020 July 23

П

Патия in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Кот
По ощущениям, язык легко учится?
Ну это зависит от самого человека
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Beki_online
Ну это зависит от самого человека
Если человек не особо тупой и очень хочет☺️
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Думали раньше в испаноговорящие страны, но ковид. Решили в Турцию переехать
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Кот
Если человек не особо тупой и очень хочет☺️
Эхххх толерантность и терпимость🤨🤨🤨
источник

ДС

Дарья Седова... in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Так давайте без флуда
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Дарья Седова
Так давайте без флуда
Вроде о турецком языке🤷‍♂️
Что нарушили?
источник

M

Mila in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Кот
По ощущениям, язык легко учится?
Имхо, по сравнению с английским - очень)
язык логичный достаточно)
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Mila
Имхо, по сравнению с английским - очень)
язык логичный достаточно)
Именно в логичном в смысле
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Mila
Имхо, по сравнению с английским - очень)
язык логичный достаточно)
С глаголами в основном проблема в языках. Турецкий легкий, на ваш взгляд?
источник

M

Mila in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Логичный в смысле
Как слышишь, так и пишешь, как видишь, так и читаешь
Правила грамматические четкие, слов исключений очень мало и они в основном заимствованные
Ну и собственно только запомнить грамматику, которая на мой взгляд куда проще английской и использовать

Мне единственное что сложно - это произношение 😅 язык ломается
Писать легче ахах
Глаголы тут имеют инфинитив и уже в зависимости от времени просто подставляются различные окончания, то есть, по сути, нужно выучить начальные формы глаголов и окончания временные и так их использовать)
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Современный турецкий язык был создан в начале XX века путём кодификации народных разговорных диалектов Турции и не является прямым продолжением османского языка. Однако за несколько столетий использования османская письменная традиция оказала на эти диалекты сильное влияние. Одно из основных отличий современного турецкого языка от османского — это более широкое использование тюркских неологизмов вместо арабо-персидских заимствований (доля последних в турецком языке составляет около 30 % против 80 % в османском), а также меньшее количество сложных слов
источник

PC

Prensesjemile Cemile in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Здравствуйте я слышала что из Турции россиянином нужно заполнить анкету в госуслуг перейти грузинской таможня и вернутся на родину есть такая информация кто знает
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
И еще интересно о традициях и менталитете. Что не допустимо в Турции, что в РФ обычное дело.  Интересно было бы узнать о менталитете и укладе жизни в Турции.
Как говорится, со своим уставом в чужой монастырь не ходят
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
1 ноября 1928 года вводится новый алфавит, основанный на латинице, или как тогда говорили – «международных буквах». Османский язык перестает существовать, уступая свое место новому турецкому языку, лишенному не только арабского алфавита, но и арабо-персидских грамматических заимствований. Привычные народу слова заменялись нелепым лингвистическим новоделом или заимствованиями из других тюркских языков. Так внуки потеряли связь со своими дедами, и сейчас редкий турок сумеет прочитать надгробия сделанные в османский период, а чтение османских текстов вообще требует долгих лет обучения
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Спасибо за инфу о языке😏
источник

M

Mila in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Кот
С глаголами в основном проблема в языках. Турецкий легкий, на ваш взгляд?
Это конечно субъективно все, могу сказать одно, если есть мотивация, то легко будет учить, а если учишь потому что «надо», то будет сложнее в разы.

На сайте «открытое образование» есть курс турецкого от спбгу, новый поток будет в сентябре, очень рекомендую его)
Все бесплатно и очень доходчиво разъясняют
источник

К

Кот in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Mila
Это конечно субъективно все, могу сказать одно, если есть мотивация, то легко будет учить, а если учишь потому что «надо», то будет сложнее в разы.

На сайте «открытое образование» есть курс турецкого от спбгу, новый поток будет в сентябре, очень рекомендую его)
Все бесплатно и очень доходчиво разъясняют
Как раз "надо"
источник

B

Beki_online in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Позвольте подвести итог, назвать четыре причины, по которым реформы стали катастрофическими. Во-первых: реформаторы не ликвидировали разрыв между интеллигенцией и не интеллектуалами - они сделали все, чтобы создать новый разрыв. Во-вторых: язык обеднел, не нашлось турецкой замены для всех арабских и персидских слов, преданных забвению. Эти потери влияет на каждого турка, который при разговоре или письме, ищет слова, чтобы выразить свои чувства, но не находит их, потому что слова мертвы, как этрусский язык. В-третьих, многие из произведенных замен - далеко не чисто турецкие. В-четвертых: большинство турок в возрасте до 50 лет отрезаны от литературных трудов 1920-х и 1930-х годов, одного величайших периодов своей литературы. "Перевод на современный турецкий", что вы увидите в книжных магазинах не может заменить реальные первоисточники.” (1)
источник

M

Mila in 🇹🇷 ЧАТ | Турция
Кот
И еще интересно о традициях и менталитете. Что не допустимо в Турции, что в РФ обычное дело.  Интересно было бы узнать о менталитете и укладе жизни в Турции.
Как говорится, со своим уставом в чужой монастырь не ходят
Вот это на 99% зависит от района, где вы будете жить 😅

Какие-то районы населены более «традиционными» турками, а какие-то очень даже европеизированные, разницы вообще не чувствуется между Москвой и таким районом, разве что тут соседи все друг с другом здороваются 😂
источник