Не знаю, кто вас сделал коучем, (сами то, может быть, мните себя гуру), но едем- то мы в Англию (Великобританию) и дело тут не в островах и материках.
"Если люди пользуются русским языком, они должны строить фразы по правилам русского языка без поправок на национальное самосознание. "
Понятно, что "со своим уставом в чужой монастырь не ходят" и если я , паче чаяния, окажусь среди вам подобным на Украине, ломать копья на суржике не стану. Но, от этого, правила русского языка не изменятся: вы как жили на Украине, так и будете там жить.
Не хворайте...