Size: a a a

🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань

2019 November 16

K

Krasota in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Milya
И еще вопрос, как подняться на дома деревья
Тоже послушаю
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Заходите в корпус С, там будет красивый расписной коридор. Проходите его, поворот на лево. Там лифты. Едите на 23 этаж либо ниже. Там выход на балконы с двух сторон. Обычно всегда открыты.
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Там ещё есть выше этаж, надо нажать на кнопку, где нарисовано дерево. Там ресторан планировали открыть, ремонт шёл.
источник

ЕБ

Евгений Бабошенко... in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
источник

ЕБ

Евгений Бабошенко... in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Солнце словно создаёт нимб над головой Богини Гуанинь
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Людей очень много на фото
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
柳芭
Заходите в корпус С, там будет красивый расписной коридор. Проходите его, поворот на лево. Там лифты. Едите на 23 этаж либо ниже. Там выход на балконы с двух сторон. Обычно всегда открыты.
Вспомнила, мы были на 28 этаже . А ресторан будет  на 37, там кнопка с рисунком дерева.
источник

M

Milya in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Спасибо
источник

VV

Vlad Vostrikov in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Alexandr
А где Зою найти ?
Такой же вопрос)
источник

НА

Наталия Аракелян... in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
柳芭
Вот так выглядит прилавочек
А как русскими буквами называется этот инструмент?
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Наталия Аракелян
А как русскими буквами называется этот инструмент?
Ну переводится как «пустой барабан». Я его только в Китае встречала. Поэтому не знаю, как называют его русские.
источник

С

Славик in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Vlad Vostrikov
Такой же вопрос)
источник

НА

Наталия Аракелян... in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
источник

НА

Наталия Аракелян... in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
柳芭
Ну переводится как «пустой барабан». Я его только в Китае встречала. Поэтому не знаю, как называют его русские.
Нашла в ютубе его как глюкофон.
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Наталия Аракелян
Нашла в ютубе его как глюкофон.
Да, возможно. Странное название)
источник

AS

Alexey Sergeevi4 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Milya
И еще вопрос, как подняться на дома деревья
В домах деревьях только блок С и только до 15 этажа на лифте. Были с коляской, лестницей наверн и выше можно подняться
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Alexey Sergeevi4
В домах деревьях только блок С и только до 15 этажа на лифте. Были с коляской, лестницей наверн и выше можно подняться
Там несколько лифтов, один из них поднимается выше
источник

柳芭 in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
На 2-м этаже кстати, есть бесплатный туалет 😃
источник

KS

Konstantin S in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Вчера общался с гугл переводчиком по китайский, я по китайский- он на русском. От фанаря зарядил предложение, переводит мне "Огненная весна множественных танцевальных сил" 🤣🤣🤣
Ну как так можно 😜
источник

В

Василий in 🇨🇳 ЧАТ | Санья - Хайнань
Konstantin S
Вчера общался с гугл переводчиком по китайский, я по китайский- он на русском. От фанаря зарядил предложение, переводит мне "Огненная весна множественных танцевальных сил" 🤣🤣🤣
Ну как так можно 😜
Работающих нормально переводчиков на китайский нет. На сколько я понял что китайский язык кроме обычного перевода слово-иероглиф отличается еще и тем, что в нем присутствуют какие-то многовековые традиции (преобретенные привычки). Тоесть на сегодня китайский язык это результат заученных этих привычек. А гугл пепеводчик переводит слово-иероглиф и даже не догадывается что для китайцев важнее не прямой перевод а приобретенный традицыонный
источник