Если коллега при подаче документов на греческую визу примерно так всё указывал, тогда понятно почему дали национальную. Я, например, выкупала хостел в Афинах и билеты предоставляла прямые из России и обратно. Мне дали шенген. Целью была другая страна. Грекам об этом знать нельзя