Если вы точно не знаете - будет ли выход из транзитной зоны для новой регистрации , то лучше задать эти вопросы в письменном виде авиакомпании . Первый сегмент видимо Олимпик? С Кипра что ли? Если билет единый и багаж также регистрируется на оба сегмента сразу, то возможно вам вообще ничего не понадобится , даже тест, поскольку россияне сдают тест в России по прилёте. В любом случае авиакомпания будет принимать решение- с какими документами вас посадить на рейс