в смисле? 5 минут назад началось

выше читай )

ойвсе

first place: Loaded Apple iMac Pro valued at approximately USD $10,000

Немного кривой способ, все хочу вынести в отдельный класс... Но подойдет для идеи развития...
~~~
String _makeShareFull() {
   String _share = '';
   _locale = _store.get('locale') ?? 'en'; //Тут беру локализацию из shared_preferens, как будешь ее получать и откуда решай сам
   print('_makePromo is $_locale');
   if (_locale == 'ru') {
     _share = 'Посмотри! Теперь написать в техподдержку очень просто!' +
         _androidMarket;
   } else {
     _share = 'Take a look! Now it’s very easy to write technical support!' +
         _androidMarket;
   }
   return _share;
 }
~~~

Блин... разве код отправлять не ~~~ ???

А как ты зачеркнутым сделал? Я просто сколько смотрел гайды как текст траансформировать - не работает

Ну и тут нет выделяния кода, вроде

Так я и хотел выделить... а три ~ не работают...

—-ну вот я пробую—- и не выходит

два ~

фигня

—а—

––лол––

самое интересно, про это не знал, получилось случайно, когда попытался снова отформатировать (сорри за оффтоп)

String _makeShareFull() {
    String _share = '';
    _locale = _store.get('locale') ?? 'en'; //Тут беру локализацию из shared_preferens, как будешь ее получать и откуда решай сам
    print('_makePromo is $_locale');
    if (_locale == 'ru') {
      _share = 'Посмотри! Теперь написать в техподдержку очень просто!' +
          _androidMarket;
    } else {
      _share = 'Take a look! Now it’s very easy to write technical support!' +
          _androidMarket;
    }
    return _share;
  }

у меня просто через Intl сделано. и я думал как мне без контекста получить локализованную строку, либо  подход какой-нибудь похожий как в андроиде получить значение строки интовое и передать в класс где есть контекст

String _makeShareFull() {
    String _share = '';
    _locale = _store.get('locale') ?? 'en'; //Тут беру локализацию из shared_preferens, как будешь ее получать и откуда решай сам
    print('_makePromo is $_locale');
    if (_locale == 'ru') {
      _share = 'Посмотри! Теперь написать в техподдержку очень просто!' +
          _androidMarket;
    } else {
      _share = 'Take a look! Now it’s very easy to write technical support!' +
          _androidMarket;
    }
    return _share;
  }

Так и делай String который будет тебе возвращать строку, в зависимости от того, какая локаль, сейчас установлена в приложении... я другово пути не нашел...
Буду рад если кто еще что подскажет

https://flutter.dev/docs/development/accessibility-and-localization/internationalization
сделал как в оф. гайде, как по мне это более красивый способ

Ты же сам говорил, что там где без контеста??
Я делал по статье с Медиума (давно), там все описовалось, про работу через context
А у меня еще есть неоходимость вызывать "Поделиться" (через share), вот я такой способ и придумал...

Спасибо, кстате... перечитаю, может что изменилось с того времени...

Ок, спасибо, теперь понял про что ты

Не пробовал easy_localization?

Неа, надо будет глянуть